Když jsme s mojí ženou Karin a já navštívili v r. 2013 Luboměř/Liebenthal, doprovázela nás Micki Králová a řekla nám, že když chce člověk pocítit vnitřní klid, musí obejmout strom. Strom bude možná povídat o tom, co na místě kde roste, prožil.
Od té doby, když jsem Luboměř navštívil, vždy jsem obejmul strom na pozemku mého otce, a lípu, která stojí na území bývalého kostela. Můžeme se ptát, co všechno by tato lípa mohla vyprávět také nyní obzvláště o měsíci dubnu a o Velikonocích.
Na Květnou neděli se světily kočičky a prošlo malé procesí, které připomínalo vjezd Ježíše do Jeruzalema. Větvička posvěcené kočičky se zasunula za kříž, který byl v každé chalupě. Nade dveře do chléva se pak dávala větší větvička, která měla chránit před neštěstím, nemocí a úderem blesku. Můj otec vyprávěl, že se o Zeleném čtvrtku nutně muselo jíst něco zeleného, ale proč, to jsem se nikdy nezeptal. Na Velký pátek jsme museli vždy celou hodinu klečet a modlit se u Svatého hrobu. Svátek Vzkříšení na Bílou sobotu v pět hodin pak byl velmi slavnostní. Varhany, které od Zeleného čtvrtku mlčely, podobně jako zvony, zazněly opět v plné síle a zmrtvýchvstalý Spasitel, jak my křesťané věříme, zvítězil nad smrtí.
Na Velikonoční neděli potom jeli „Saatreiter“ s křížem do polí. (Jezdci na koních jedoucí do polí s prosbou a modlitbou za příští úrodu – pozn. překl.) To byl povznášející obraz, vidět hrdé jezdce, jak jedou na koních přes širá pole.
Vlastní smysl všech velikonočních zvyků bylo přání plodnosti. Vajíčko, zajíček a lískový keř se vztahují ke germánské bohyni jara Ostaře / Ostara, jejíž posvátné zvíře byl zajíc. Bohužel se v roce 1945 musela lípa dívat také na stále větší proud uprchlíků, a jak tito uprchlíci táhli dnem i nocí přes vesnici.
Ano, stromy v Luboměři by mohly a měly by hodně co vyprávět, o začínajících milostných známostech, láskách, o ochraně před náhlým deštěm, mnohá lavička postavená pod stromem, ze které se se sklenkou piva nebo něčím podobným pozorovalo, jak den běží nebo se jen tak povídalo a bavilo se. Tento klid, který stromy vyzařují, se v dnešní době bohužel ztratil, mnozí se jen ženou za úspěchem
Opatrujte se, to vám přeje
Dieter Lehnert
_ _ _ _ _
Zdroj: Bärner Ländchen 2021/ No.4/ str. 181 - 182
Překlad: Stanislav Prokop a Anna Halíková, členové spolku Lubavia
_ _ _ _ _